r .- :7///)3?/////'////P.‘°"')}“/Z/K-'//////z /////./// /,1 ///,-'15

INTERNATIONALE AUSSTELLUNG PARIS 2937 AUSWEIS Preis: 2o francs

REISEERLEICHTERUNGEN AUF DEN FRANZ5SI$CHEN EISENBAHNEN

Gegen Vorzeigung dieses Auswelses erhslt der lnnaber elne ERMKSSIGUNG VON 50°Io auf die Frelse des aligemeinan Tarlls lilr elne Fahrt nach Paris Dber elne beliebige strecke. Nacn einem Auienthalt von mindeslens 5 Tagen In Paris (Ankunlts-u. Abiahrtstag elnbegriiien) erh:-ill er aina Ermfissigung van 50°/o mr aile Relsen auf den franzfisischen Elsenbahnen und filr seine Rilcklahrt. Die Ausrelse aus Frankreich kann ilber einen anderen ais den Elnreisebahnhoi vurgenummen warden.

Gebflhrenirele Fahrlunterbrecnung und Aufenthalt ohne Beschrxnkung — bel der Hlnlahrt — 1 Der Auswels muss bel der Abrelse vorn Bahnhof, aui dem dle Fahrt unter- brochen wurde, abgeslempeit warden. Bel alien sunsllgen Reisen: ohne Formallunan.

Gillllgkeltsdauer : 2 Monalen iilr Reisende aus Korsika und dem europliischen Ausiand.

3 Monaten fir Reisende aus Nordairika, den iranztislschen Kolonien und sonsiigen nlcht- europiiischen Lfindern. Der Beginn der Gfilllgkeitsdauer wird durch Stempei des Bfiros lestgesetzt, das die erslc Fahrkarte ausglbt. Die Fahrausweise kénnen zur Hlnreise erst ab 15. April und nicht nach dem 15. November 1937 benulzt warden.

Gepack. — Der Relsende hat Anspruch auf die ilbilchen Sfilze iilr Freigepack.

WICHTIG. -— Die ersie Reise van Paris aus kann erst am vlerten Tage nach der " Einrelse In Frankrelch und Im Fall elner Fahrtunterbrechung aui der Hinrelse ersl em ‘ vierten Tage nach der Abiahrt varn Unterbrechungsbahnhoi angetreien werden, ausge. schlossen elntaglge Ausilfiga lm Umkrelse von hundert Kilometer urn Parl: herum.

._2a~ x:\'{l\\\\

ExPosIcI6N INTERNACIONAL PARIS 1937 ‘ TARJETA DE LEGITIMACION

Precio : 20 francos

FACILIDADES DE CIRCULACION CONCEDIDAS POR LAS GRANDES REDES FRANCESAS

Preseniando esla larjeta el titular beneilciaré de una REDUCCION DEL 50°/9 sobre el preclo de la (arlfa general para Ir a Paris por el iiinenario de su eleccién: Después de una estancia mlnlma de 5 dfas en Paris (dlas de Ilegada y de salida lnciuidos) tundra derecho a la misma reduccién del 500/. para tudas Ins vlajes que eiectfie en Ias iineas de las grandes redes irancesas, asi coma para el viaje de regreso. La saiida de Francla podré ser efecluada par olra eslaclén que la de entrada.

Derecho de paradas gralultas y sin llmitacién. — A la Ida : A ccndicion de hacer vlsar Ia presente tarjcta a la sallda de cada estacién de parada. Otros viales: sin requlsitos.

Valldez. — 2 mescs para los viajeros que procedan de Cércega y paisES exiranieros da Europa. 3 meses para los vlaleros que procedan del Airica del Norte, de las colonlas lrancesas y de palses exlranjeros no Europeos. El punto de parfida de la valldez se comprueba por el sello de la oficina de emislén del primer blilete. Los bliletes no pueden ser utilizados para la Ida antes dei 15 de Abril y ala vuelta después dei 15 de Novlembre de 1937.

Equlpajes. —— El viajero beneiicinrfi del franqueo hebilual de equipajes.

OBSERVACION lMPORTANTE- — El primer viaje a In sallda de Paris no pueda cicctunrse mas qua aparur del cuarto din qua slgue la fecha do. entrada en Francia, 0 en casp de parada a la Ida, la fecha de sallda de la fillima estaclén de parade qua precede a Paris, salvo para la: excursloncs de un din, denlro de un radio de clan kilometros airededor de Paris.

'chivos Estatales mecd.es

' I r‘ - r v — I/r /////1 ////////////1 rz/////A{//7///u/z////1/; /7}} 1" 4