3
Особенно тяжело немецким
пленным, которых „Гестапo” доп-
рашивали ежедневно 9 месяцев
подряд, пока уехали в Германию
на рождественские каникулы.
Среди „Гестапo” был русский бело-
гвардеец - зверь, который вeл допросы
среди славянь.
В „San Sebastian” (где мы ожидали
на обмен) в провинциальной тюрьме
мы прожили около 2½ месяцa в подвале
на хлебе и воде буквально голодая.
Я могу сказать, что фашисты дос-
тойные последователи испанской
средневековой инквизиции и пе-
рещеголяли еe во много раз.
Санадский рабочий, боец 15 бригады.
Георгий И.Марковекий
8-4-39 г.


3
It was especially hard for the German
prisoners, whom the Gestapo inter-
rogated daily for 9 months in a
row, until they departed for Germany
for the Christmas holidays.
Among the Gestapo was a Russian White
Guard - an animal who conducted the
interrogations among the Slavs.
In San Sebastian (where we awaited
an exchange), in the provincial jail
we lived for about 2½ months in the basement
on bread and water, literally starving.
I can say that the fascists are wor-
thy heirs of the Spanish
medieval inquisition and have out-
done it by multiple times.
Сanadian worker, soldier in the 15 Brigade.
Georgii I. Markowski
8-Apr-39