_ 15 _

Ies annees '30 au Quebec et ies annees '30 en Espagne et 1es

annees '60, '70, fihflflmLle point de depart est tout 5 fait diffe- rent, 1e contexte radicaiement different bien sfir; neanmoins 00

ii y a ceci de commun; que éafifait partie de ia societe capitaiiste

occidentaie en crise. flonw Ge—enangement_se—traduit«au%s+~au~niveau,.

.

_ {,._»_,--._ 2 1‘ ‘ fifix/‘i/ZCIL, A! ‘\:= 2 \ >1 -.-,-mm./\. ,:fi$E%§¢Je«veu s wiement paeker de queiques

exempiesygoueiques expressions d'une dissidence a 1'interieur de

1a societe quebecoise qui font qu'i1 ne s'agissait pas, comme ,

M. Durocher&a iaisse kiem ciairement entendre, $Lfné3§1%gi;;ai%$ pas,de_quelque_ohosemde»totaiement monoiithique que~tou%e~+&~%de$ete quebeeoise, soit ceiie que 1es dirigeants de 1a petite bourgeoisie

et ies chefs de 1'ég1ise ont vouiu creerg'mafiE 1 y avait aussi

un petit courant minoritaire qui pour etre petit n'en etait pas moins existant et avait dans ses iimites un certiimzimpact. Andre Mairaux n'a pas pu prendre 1a parole a Montreal francophone§.A&$aé Mfiirafikwest venu ici en 1937}en\passant_deMant, sun lawruewmapiewofldu j'ai fait une baiiade avec iui en iui montrant un peu 1a viiie,

et ii a dit que ies edifices de 1'Universite-de Montreal/ggvrappeiait ia cite universitaire de Madrid occupee par ies fascistes, et i1'a dit en passant devant 1'oratoire et ies seminaires, ies couvimts,

ies institutions reiigieuses, 1&.;{\L?W@Hdible) §T“et quandmmeme commeppouvpirrefiflkdfimu "Je comprendrais qu'i1 y ait chez certaingi ""‘fdq{\yqse1‘jdee que si on ne fait pas tres attention ii y UNWp,bud ,;-aw

aura 5 éhaqug iampadaire un\etétre:de:ge#eu". Enfin,

cauchemar gWetait bien la cauchemar paranoiaque qui ‘

cisement 1'anti-communisme hysterique. Andre Mairaux n'a pas pu

». .»‘x- 1

."«\.a '

«Vcn organise un déf117’%a veiiie . -i,,”.M,- 2,5,. Ar .‘ , , _ ‘ _ Eéfifix en hur1ab% es mots d'ordre: a bas ies Juifs, a bas 1e _ F‘ '? " «",'.'.WV.‘> _ _ communisme. Et 1e maire Renaud;é?9, dans sa sagesse, a dit: si

parier parce que ies etudiants de iiUniversite de Montreai fiiimki

vous tenez votre reunion a 1'arena Mont Royai, ii y aura effusion de sang, aiors j'interdis 1a reunion. Nibréié la fin, Andre Mairaux a quand meme pris 1a paroie, mais dans une egiise protestante de

1a rue Dorchester, 1'eg1ise du Reverend McCutcheon qui etait un

des membres du comite d'aide a 1'Espagne repubiicaine. La meme