11

}M‘§faa&px E» ; R erson: Ce que 1a guerre du Vietnam representait pour toute une generation des annees '60 et '70, 1a guerre d'Espagne 1'a represente pour nous aux annees '30. On avait profondement 1e sentiment qu'i1 se jouait en Espagne non seuiement ia resistance d'un peupie qui avait tente de remanier, de restructurer sa so- ciete dans un sens plus juste, qui avait reieve 1e defi d'une structure de societe autoritaire et autocratique dont 1e pouvoir etait fonde sur 1a richesse des'1atifundistas“et des grands interets is dflyon y voyait en meme temps un phenomene qui traversait 1e monde et qui posait 1e choix

dominants de 1a richesse minoritaireg

entre une orientation mondiaie vers 1a droite qui serait ceiie du nazisme ou du fascisme mussoiinien, ou d'autre part la possibiiite

d'une orientation democratique et peut-etre socia1iste§%$our moi

1a sympathie dont jouissait Franco au Quebec et dont on a parie

ici et qui incontestabiement etait un facteur decisif, s'exp1ique en partie au moins par 1a nature simiiaire des structures du pou—' voir, tant ici qu'en Espagne. Le ciimat de la societe traditiona- iiste, conservatrice du Quebec traduisait 1a presence d'un doubie

ouvoir, ecciesiasti ue d'une art, industriei et financier &e'“fi”* -. 5{J\.?"v" Et ce bioc de deux eiements de pouvoir socio-economique

et poiitique, ideoiogique et cuiturei, ce b1oc dont 1a naissance

fut consacree par 1'Acte de Quebec de 1774 parce que c'et§i£ 1e

conquerant angiais et ies eiites francophones ecciesi et

Kpar

seigneuriaies qui creaient ie cadre dans iequei s'est deveioppe

1a suite,efltravers 1e XIXeme siecie et au debut du XXeme;Ldeveioppe—

L1 1» 44 '._,l

mentdd'une societe industrieiie fondee sur la iibre entreprise capi- taiiste teiie que nous 1a connaissonsfl%E§(Eejb1oc;de_classe—see4ale

s%£g;Lperpetue§comme facteur§dominant§jusqu' taine fagon on peut dire que ce n'est qu'aujourd'hui qu'on remet

L _ ,, J? 90" e ",V\P:lEaL.S2pl\e§:S;:%é';?fE]'t@S);;Ld»::c_ufiJ?J4 questionnemeni on peut ies retrouverAé§a annees '30 et c'est 15 que

revoiut+d#¥se£$alemei+democratiquewenmfispagnemque~eentra4t~%*im¢ parmy7nnrt*est4Hy4kuA£—£iane—

n;est~ce pas qui,_en discussjon~awec~HitTer*a entendu ies paroies

5

a nos jours. D'une cer-

en question cette dominatign, qe

des denominateurs communs entre ]a g

._ - .. .._.A. . ......__.._.....~.,.

‘ » __ ...........-....,. N

vasion a11emandeaet~ita]ienne,

V ‘i r .' - 7 J