- 33 -

ils étaient très motivés po- 
litiquement. Ils ne connaissaient peut-être pas l’Espagne en détail, 
mais au moins ils savaient pourquoi ils allaient combattre 
Il semble bien 
que ces combattants canadiens pour la plupart ont lutté très 
sérieusement dans cette guerre—là, que ce n'étaient pas simple—
ment des aventuriers
Mais je pense qu'au Québec comme au Canada, on ne connaissait 
pas très bien l’Espagne, on ne savait pas très bien ce qui s’y 
passait. C'était l‘espace d'un combat idéologique. Et puis il y 
avait aussi du côté québécois un aspect un peu sentimental, que 
nous étions des latins, et l’idée 
fallait renouer des liens avec l’Amérique latine revenait [?]. L’Espagne 
était un peu loin, ma1s en tout cas on avait quelque chose en commun 
qui était la latinité. 

S.B. Ryerson: 
Les gens qui étaient activistes ou qui étaient 
militants étaient, je crois, au moins mieux renseignés sur le 
caractère socio—économique et politique de la situation en 
Espagne que la moyenne des gens. S'ils avaient lu dans le numéro 
spécial de la “Correspondance Internationale” l’analyse de seize pages 
de l’évolution socio—économique et 
politique de l’Espagne, ils étaient, au moins 
au niveau d'un cours de science—po; c’était une 
analyse qui était fondée
sur des données concrètes, des données empiriques,